2013年に杵屋足袋さんがランニング足袋（無敵）を発売されて以降、微力ながら、ずっと取扱いをさせていただいております。

　足袋を元にした薄いソールは、まるで素足のように地面をつかめます。まずは芝生やランニングマシン等で馴らしてから、ご使用ください。ぜひ、清々しい青空の下、しっかり水分補給して楽しく駆け抜けてください。

Kineya Tabi developed this product since 2013, we have been selling for a long time.

The thin sole base on the Japanese Tabi. You will grab the ground like a barefoot. Please first try it on the lawn or running machine. Please fun running with the blue sky. Thank you.    

自2013年起，在琦玉縣行田市的“杵屋足袋”發布跑步襪之後，我們一定虞理的很好。由與傳統日本襪子相同的縫製製成的薄鞋底使其成為赤腳。首先，用草坪，跑步機等馴服後使用它，請放心使用。

儘管天然橡膠中罕見稀有線條，但不会有問題。

請盡一切努力的使用有趣的新鮮藍天下奔跑。

請多多指教，再次感謝您。